zondag, augustus 05, 2007

Op zoek naar een kaart van Wit Rusland

Eindelijk een kaart gevonden!
Voor de voorbereidingen van onze reis heb ik lang op het internet gezocht naar een goede kaart.
Ook over het plaatsje waar we naar toe gingen was nergens informatie te vinden.

Onlangs heb ik een website gevonden waarmee je bijna elke plaats op de wereld terug kunt vinden met behulp van Google Maps of Google Earth. Een kleine handleiding heb ik gemaakt in een aparte weblog met de naam Zoekplaats.

Link naar de site
Zoek je een kaart van Wit Rusland ga dan naar zoekplaats.blogspot.com

Engelse schrijfwijze
Als je een specifieke plaats zoekt, dan moet je wel de Engelse schrijfwijze weten.

Benieuwd naar uw reactie
Ik ben benieuwd naar uw reacties. Deze kunt u hier plaatsen

Geografische Coordinaten voor het gebruik in Google Maps.
Tot slot nog even de geografische coordinaten van een aantal plaatsen in de omgeving van Stolin en Minsk.

Name Region Latitude Longitude Elevation
Stolin Brestskaya Voblasts' 51.883 26.850 113 m Neighbours







Omgeving van STOLIN
Name Distance (km) Region Latitude Longitude Elevation







Man'kovichi 3.9 ? 51.900 26.900 105 m
Vel'ke Vikareviche 3.9 ? 51.867 26.900 118 m
Struga 5.1 ? 51.850 26.900 112 m
Rechytsa 5.1 ? 51.850 26.800 117 m
Otverzhichi 5.9 ? 51.917 26.917 115 m
Yamny 5.9 ? 51.850 26.917 114 m
Voroni 6.0 ? 51.833 26.817 111 m
Belogusha 7.2 ? 51.933 26.917 110 m
Yunishche 10.3 ? 51.967 26.783 112 m
Ostruv 10.9 ? 51.800 26.933 113 m
Belousha 10.9 ? 51.950 26.967 132 m
Terebezhov 11.8 ? 51.817 26.717 110 m
Vidibor 13.1 ? 51.983 26.750 121 m
Smorodek 13.7 ? 51.783 26.733 142 m
Zhaden' 18.6 ? 51.717 26.833 122 m


Name Region Latitude Longitude Elevation
Minsk ? 53.900 27.567 215 m Neighbours

Omgeving van MINSK

Name Distance (km) Region Latitude Longitude Elevation
Vostochnyy 2.2 ? 53.917 27.583 226 m
Slepyanka 2.2 ? 53.900 27.600 212 m
Malyavshchina 2.9 ? 53.917 27.600 222 m
Maloye Medvezhino 3.3 ? 53.900 27.517 226 m
Stolovaya 3.7 ? 53.867 27.567 191 m
Ol'shevo 3.8 ? 53.917 27.517 213 m
Budilovo 3.8 ? 53.883 27.517 236 m
Khutor Novinki 3.9 ? 53.933 27.550 216 m
Sheypichi 3.9 ? 53.867 27.583 204 m
Sokolyanka 3.9 ? 53.867 27.583 204 m
Drazhna 5.5 ? 53.900 27.650 220 m
Kruptsy 5.7 ? 53.933 27.500 200 m
Griskovshchina 5.7 ? 53.867 27.500 213 m
Khutor Apolinarovo 6.0 ? 53.950 27.533 234 m
Dvorishche 6.0 ? 53.850 27.600 178 m

woensdag, mei 16, 2007

Een aantal correcties op eerdere posts

De laatste tijd wordt deze weblog regelmatig geraadpleegd.
Daarom een aantal correcties en aanvullingen op eerdere berichten.

Over de reis en de reisplanner.
Vanaf de richting utrecht: plan eerst een reis naar Duisburg (met de ICE) en plan aansluitend de reis naar Brest.

Neem ruim de tijd; de ICE wacht niet, ook niet in geval van vertragingen bij de NS.

Over de trein:
Op de heenreis hadden we een oude trein. De 3-persoons coupe was erg krap. Dit mede door de grote hoeveelheid bagage. In de coupe waren wel ligplaatsen. (Dit integenstelling tot de informatie die de NS ons verstrekte)

Vlak bij Wit Rusland moesten we een formulier invullen.
Tip bereid dit thuis al goed voor. Binnenkort plaats ik link naar het formulier op deze weblog

Tijdens de terugreis hadden we een ruimere luxe coupe. Met veel meer ruimte.

Koffie thee bier etc is in de trein verkrijgbaar. Betalen kan met euro's of roebels.

We hebben op de terugreis bij Brest smokkelaars aan het werk gezien. Er werden vuilniszakken vol smokkelwaar uit de trein gehaald.
Tip Contorleer na het instappen in je coupe onder de banken, onder de verwarmingsroosters en tussen de zonweringen op smokkelwaar.

Zorg tijdig voor reserveringen voor de terugreis vanuit Wit Rusland. Zonder deze reserveringen zijn je treinkaartjes niet geldig!!!

dinsdag, oktober 10, 2006

Welcome

You're welcome in Belarus!!
Dit kreeg ik vanmorgen te horen op de ambassade.
Nadat ik het betalingsbewijs had overhandigd moest ik een half uurtje wachten.
De visa werden in de paspoorten geplakt en voorzien van een stempel.
Alles is nu in orde en geregeld.

zondag, oktober 08, 2006

En deze is ook leuk

De kinderen kennen de meeste verhalen en liedjes

KLIK HIER om vast in de stemming te komen

Een site met veel Russische muziek

zaterdag, september 23, 2006

tickets voor de reis gekocht

Zojuist ben ik in Utrecht geweest en heb daar de tickets en de reserveringen gekocht.
Het treingedeelte van de reis is nu volledig geregeld.

Advies was om, anders dan de reisplanner aangeeft, een andere verbinding met een internationale trein te nemen van Duisburg naar Utrecht.
We moeten langer wachten in Duisburg, maar komen slechts 25 minuten later aan in Utrecht en we hoeven niet over te stappen.

De vertreklocatie moet per groep van maximaal 5 personen dezelfde zijn. Ik heb daarom 5 kaarten vanaf Gouda en 4 vanaf Woerden gekocht.

vrijdag, september 22, 2006

reservering terugreis

Dear Hans,

Today I called to the booking office about the sleeping places. There are not enough places for
the 27.10 and for the 26 there are four places 1 class and 6 places- 2nd class. I asked them to arrange something and promissed to bring a paper from "Kindness" applying for the sleeping places. Hope it will work. I'll inform you tomorrow about the results.

Greetings.

Love,

Irina

I called to Anna to Fedory and talked with her about your arrival.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear Hans,

My husband just called me from the booking office.It was only possible to book the sleeping places on the 26.10.2006. My husband paid 5 euroes for reservation - the second class. You are to pay in Brest around 20 e per each sleeping place. So when you come to Brest please arrange ( pay the sleeping places )immediately at the railway station.

I wish you success in getting visa.

God bless you.

Love,

Irina
-----------------------------------------------------------------------------------------------

dinsdag, augustus 29, 2006

Aanvullende informatie over de treinreis

Vanmiddag heb ik bij de NS-winkel de volgende informatie ontvangen.

Kosten van de treinreis (retour) bedragen tussen de 150 en 160 euro
  • per groepje van 5 deelnemers 1e deelnemer eur 161; elke volgende deelnemer eur 83.
  • Reserveringskosten ongeveer 16 euro per persoon.
  • kosten slaapwagen(aanbevolen gezien de duur van de reis) eur 36 per persoon.

Boeken van de reis.
  • Om voor de bovenstaande korting in aanmerking te komen moet de reis minimaal 7 dagen van tevoren geboekt worden. Advies is om dit eerder te doen.

Restauratie.
  • Op het traject Duisburg / Warchau is een restauratie voorziening.
Controle eerder geplande reis.
  • Zowel de heen als de terugreis kloppen. Van belang is dat we de direkte verbinding nemen van Brest naar Duisburg. Vanaf Duisburg zijn er meer mogelijkheden.
Slaapwagen.
  • De coupeĀ“s zijn vrij krap met standaard 6 zitplaatsen. Een slaapwagen heeft slechts 3 zitplaatsen. Z.g.n. couchettes zijn niet beschikbaar.